You are here
Home > World News > CHIBAI BUKNA RAPTHLAK NI LO, ROPUI ZAWK!

CHIBAI BUKNA RAPTHLAK NI LO, ROPUI ZAWK!

CHIBAI BUKNA RAPTHLAK NI LO, ROPUI ZAWK!
  1. Prime Minister Narendra Modi chuan White House-ah red carpet chungah ropui taka lawm a ni a, US President Donald J Trump leh First Lady Melania Trump-te’n an lo hmuak a, chibai bukna rapthlak ni lo chibai inbukna ropui an nei a ni.
  2. President Trump chuan PM Modi chu ram leh hnam tana a hnathawh ropui tak avangin a fak.
  3. Frifiak pawl do let dan turte, sumdawnna lam te, leh ram venhimna lam thawhho dan tur te an sawiho a ni.
  4. Pakistan ram chu firfiak pawl bu khuarna ni tawh lo tura an phut thu an puang chhuak a ni.
  5. Pakistan-occupied Kashmir atanga India ram Jammu leh Kashmir kum 27 li helna chawkchhuaka buaina siamtu Hizbul Mujahideen chief Syed Salahuddin chu US chuan firfiak pawlah a puang ta.
  6. Prime Minister Narendra Modi chuan Donald Trump te chhungkua chu a remchan hmasak berah India rama zawn zin turin a sawm a ni.
  7. Mizo context-in han sawi ta ila, Modi ramchhuak hi a hlawhtling hle a, Pakistan ram a hming mal mana an mawhchhiat leh firfiak pawl hotu Syed Salahuddin chu firfiak pawla US-in officiala a puan tak avangin Modi hian keipui huangtau leh huaisar ( Pakistan) kapin tlang a rawn tlir a ni ber e.

modi-trump-handshake_650x400_61498530695

HERE IS THE FULL STATEMENT ISSUED BY THE WHITE HOUSE:

modi-trump-joint-statement_650x400_41498531394

United States and India:  Prosperity Through Partnership

President Donald J. Trump hosted Prime Minister Narendra Modi of India at the White House on June 26 for an official visit to Washington, D.C.

In marking 70 years of diplomatic relations between India and the United States, the leaders resolved to expand and deepen the strategic partnership between the countries and advance common objectives.  Above all, these objectives include combatting terrorist threats, promoting stability across the Indo-Pacific region, increasing free and fair trade, and strengthening energy linkages.  President Trump and Prime Minister Modi expressed confidence that, together, the United States and India will provide strong leadership to address global challenges and build prosperity for their citizens in the decades to come.

Democratic Stalwarts in the Indo-Pacific Region

As responsible stewards in the Indo-Pacific region, President Trump and Prime Minister Modi agreed that a close partnership between the United States and India is central to peace and stability in the region.  Recognizing the significant progress achieved in these endeavors, the leaders agreed to take further measures to strengthen their partnership.  In accordance with the tenets outlined in the U.N. Charter, they committed to a set of common principles for the region, according to which sovereignty and international law are respected and every country can prosper.  To this end, the leaders:

  • reiterate the importance of respecting freedom of navigation, overflight, and commerce throughout the region;
  • call upon all nations to resolve territorial and maritime disputes peacefully and in accordance with international law;
  • support bolstering regional economic connectivity through the transparent development of infrastructure and the use of responsible debt financing practices, while ensuring respect for sovereignty and territorial integrity, the rule of law, and the environment; and
  • call on other nations in the region to adhere to these principles.

President Trump welcomed further Indian contributions to promote Afghanistan’s democracy, stability, prosperity, and security.  Recognizing the importance of their respective strategic partnerships with Afghanistan, the leaders committed to continue close consultations and cooperation in support of Afghanistan’s future.

modi-trump-reuters-650_650x400_51498527532
In accord with India’s Think West policy, President Trump and Prime Minister Modi resolved to increase cooperation, enhance diplomatic consultations, and increase tangible collaboration with partners in the Middle East.

The leaders strongly condemned continued provocations by the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), emphasizing that its destabilizing pursuit of nuclear and ballistic missile programs poses a grave threat to regional security and global peace.  The leaders called on DPRK to strictly abide by its international obligations and commitments.  The leaders pledged to work together to counter the DPRK’s weapons of mass destruction programs, including by holding accountable all parties that support these programs.

Shoulder-to-Shoulder Against Terrorism

The Leaders stressed that terrorism is a global scourge that must be fought and terrorist safe havens rooted out in every part of the world.  They resolved that India and the United States will fight together against this grave challenge to humanity.  They committed to strengthen cooperation against terrorist threats from groups including Al-Qa’ida, ISIS, Jaish-e-Mohammad, Lashkar-e-Tayyiba, D-Company, and their affiliates.  India appreciated the United States designation of the Hizb-ul-Mujahideen leader as a Specially Designated Global Terrorist as evidence of the commitment of the United States to end terror in all its forms.  In this spirit, the leaders welcomed a new consultation mechanism on domestic and international terrorist designations listing proposals.

The leaders called on Pakistan to ensure that its territory is not used to launch terrorist attacks on other countries.  They further called on Pakistan to expeditiously bring to justice the perpetrators of the 26/11 Mumbai, Pathankot, and other cross-border terrorist attacks perpetrated by Pakistan-based groups.

The leaders announced increased cooperation to prevent terrorist travel and to disrupt global recruitment efforts by expanding intelligence-sharing and operational-level counterterrorism cooperation.  They welcomed commencement of the exchange of information on known and suspected terrorists for travel screening.  They further resolved to strengthen information exchange on plans, movements and linkages of terrorist groups and their leaders, as well as on raising and moving of funds by terrorist groups.

The leaders also affirmed their support for a U.N. Comprehensive Convention on International Terrorism that will advance and strengthen the framework for global cooperation and reinforce the message that no cause or grievance justifies terrorism.  They also pledged to work together to prevent proliferation of weapons of mass destruction and their delivery systems and to deny access to such weapons by terrorists and non-state actors.

Growing Strategic Convergence

President Trump and Prime Minister Modi pledged to deepen defense and security cooperation, building on the United States’ recognition of India as a Major Defense Partner.  The United States and India look forward to working together on advanced defense equipment and technology at a level commensurate with that of the closest allies and partners of the United States.  Reflecting the partnership, the United States has offered for India’s consideration the sale of Sea Guardian Unmanned Aerial Systems, which would enhance India’s capabilities and promote shared security interests.

Resolving to expand their maritime security cooperation, the leaders announced their intention to build on the implementation of their “White Shipping” data sharing arrangement, which enhances collaboration on maritime domain awareness.   President Trump welcomed Prime Minister Modi’s strong support for the United States to join as an Observer in the Indian Ocean Naval Symposium.  Noting the importance of the upcoming MALABAR naval exercise, the leaders determined to expand their engagements on shared maritime objectives and to explore new exercises.

As global nonproliferation partners, the United States expressed strong support for India’s early membership in the Nuclear Suppliers Group, the Wassenaar Arrangement, and the Australia Group.  President Trump reaffirmed the support of the United States for India’s permanent membership on a reformed U.N. Security Council.

Increasing Free and Fair Trade

The leaders committed that the United States and India — leading engines of growth in the global economy — should intensify their economic cooperation to make their nations stronger and their citizens more prosperous.  Noting that extensive economic and tax reforms launched in their respective countries will unlock immense economic opportunities for both countries, the leaders committed to further expanding and balancing the trade relationship and to removing obstacles to growth and jobs creation.  They also resolved to pursue increased commercial engagement in a manner that advances the principles of free and fair trade.  To this end, the United States and India plan to undertake a comprehensive review of trade relations with the goal of expediting regulatory processes; ensuring that technology and innovation are appropriately fostered, valued, and protected; and increasing market access in areas such as agriculture, information technology, and manufactured goods and services.  President Trump and Prime Minister Modi further committed to strengthening cooperation to address excess capacity in industrial sectors.  They called on their teams to find creative ways to improve bilateral trade.

pm-modi-trump_650x400_71498531713

Surveying United States-India energy ties and the two countries’ respective energy strategies, the leaders affirmed the continued importance of their Strategic Energy Partnership and of leveraging new opportunities to elevate cooperation to enhance global energy security.  The leaders called for a rational approach that balances environment and climate policy, global economic development, and energy security needs.

President Trump affirmed that the United States continues to remove barriers to energy development and investment in the United States and to U.S. energy exports so that more natural gas, clean coal, and renewable resources and technologies are available to fuel India’s economic growth and inclusive development.  Prime Minister Modi and President Trump looked forward to conclusion of contractual agreements between Westinghouse Electric Company and the Nuclear Power Corporation of India for six nuclear reactors in India and also related project financing.  Both leaders welcomed upcoming visits between India and the United States that will expand energy and innovation linkages across the energy sector and deepen cooperation, including on more efficient fossil fuel technologies, smart grids, and energy storage.  They supported financing of energy projects, including clean coal projects, by Multilateral Development Banks to promote universal access to affordable and reliable energy.

Recognizing that we are in an increasingly digital world, the leaders agreed to intensify the mutually beneficial partnership to fully harness their innovation capabilities to solve global developmental challenges.  As global partners, the United States and India resolved to further strengthen their collaboration in health, space, oceans, and other areas of science and technology.  The leaders also agreed to strengthen their cooperation to address the growing threats and challenges from malicious cyber activity and committed to work together to promote an open, interoperable, secure, and reliable cyberspace environment that supports innovation, economic growth, and commerce.

Applauding the entrepreneurship and innovation of Indians and Indian-Americans that have directly benefitted both nations, President Trump welcomed India’s formal entry into the International Expedited Traveler Initiative (Global Entry program) in order to facilitate closer business and educational ties between the citizens of India and the United States.

President Trump gladly accepted Prime Minister Modi’s invitation to visit India.  They look forward to working together in a spirit of friendship in the years to come.

modi-trump-afp_650x400_81498515529

Prime Minister Narendra Modi addressed a joint statement along with President Donald Trump after a series of meetings. Highlights the history of India-US collaboration, development of trade, commerce, investment links, job creation and more.

 HERE IS THE FULL STATEMENT:

(As interpreted.) President Donald Trump and First Lady, Vice President, ladies and gentlemen, ladies and gentlemen of the media:  Right from the opening tweet to the end of our talks, President Trump’s welcome, which was filled with friendliness, his warm welcome to the White House by himself and the First Lady, I would like to thank both of you from the bottom of my heart for this warm welcome.
I would also like to give a special thanks to you, President Trump, for having spent so much time with me, for having spoken such kind words about me and my country.  And I would like to tell you that I’m eager to welcome your daughter to India for the Entrepreneurship Summit.

  
President Trump, I’d once again like to thank you for the time that you have spent with me.  I’d like to give you special thanks for that.

My visit and our talks today will mark a very important page in the history of the collaboration and cooperation between our two nations.  The talks between his Excellency, President Trump, and myself today have been extremely important from all points of view, for several reasons:  Because they were based on mutual trust; because of the convergence and similarities they revealed in our values, and our priorities, and in our concerns and interests; because they focused on the highest levels of achievement in our cooperation, and mutual support, and partnership; because our two countries are global engines of growth; because the all-around or comprehensive economic growth and joint progress of both countries and both societies is the main objective for both the President and myself, and will remain so; because the top priority for both President Trump and myself is to protect our society from global challenges like terrorism; and because our aim is the strengthening of India and the USA — two great democracies in the world — friends.

Our robust strategic partnership is such that it touches upon almost all areas of human endeavor.  In our conversation today, President Trump and I have discussed all dimensions of India-U.S. relations at length.  Both nations are committed to a bilateral architecture that will take our strategic partnership to new heights.

In this relationship, in both countries, increased productivity, growth, job creation, and breakthrough technologies — an engagement towards all these are, and will remain, strong drivers of our cooperation, and will give further momentum to our relationship.

We consider the USA as our primary partner for India’s social and economic transformation in all our flagship programs and schemes.  I am sure that the convergence between my vision for a “new India and President Trump’s vision for “making America great again” will add new dimensions to our cooperation.

I am very clear about the fact that India’s interests lie in a strong, and prosperous, and successful America.  In the same way, India’s development and its growing role at the international level are in the USA’s interest.  

One of our common priorities will be the development of trade, commerce, and investment links.  And in this regard, in the technology, innovation, and knowledge-economy sectors, the expansion and deepening of cooperation is also among our priorities.  Towards this end, we shall take steps to further strengthen our successful digital partnership.

 Friends, we are not just partners by chance.  We are also partners in dealing with current and future challenges that we may be faced with.  Today, during our meeting, we discussed the serious challenges of terrorism, extremism, and radicalization, which are the major challenges facing the world today.  And we have agreed to enhance our cooperation in fighting against these scourges.  Fighting terrorism and doing away with the safe shelters, sanctuaries, and safe havens will be an important part of our cooperation.

With respect to our common concerns on terrorism, we will also enhance our sharing of intelligence, and exchange information to deepen and expand our policy coordination as far as possible.  

We also spoke at length on regional issues.  The increasing instability, due to terrorism, in Afghanistan is one of our common concerns.  Both India and America have played an important role in rebuilding Afghanistan and ensuring its security.  In order to attain our objectives for peace and stability in Afghanistan, we will maintain close consultation and communication with the U.S. to enhance coordination between our two nations.

In the Indo-Pacific region, in order to maintain peace, stability, and prosperity in the region, this is also another objective of our strategic cooperation in this area.  The increasing possibilities for enhancing cooperation in order to protect our strategic interests will continue to determine the dimensions of our partnership.  We will continue to work with the USA in this region.

With regard to security-related challenges, our enhanced and growing defense and security cooperation is extremely important.  We have spoken at length on this subject as well.

 The strengthening of India’s defense capabilities, with the help of USA, is something that we truly appreciate.  We have also decided to enhance maritime security cooperation between the two nations.  President Trump and I have also spoken about strengthening bilateral defense technology and our trade and manufacturing partnership, which we believe will be mutually beneficial to us.

We also discussed international issues and our common strategic interests.  In this context, we are extremely grateful for the continued support of the United States for India’s membership of international institutions and regimes.  We truly appreciate the support, because this is also in the interest of both our nations.

President Trump, I thank you for your feelings of friendship towards India and myself.  I deeply appreciate your strong commitment to the enhancement of our bilateral relations.  I am sure that under your leadership, our mutually beneficial strategic partnership will gain new strength, new positivity, and will reach new heights, and that your vast and successful experience in the business world will lend an aggressive and forward-looking agenda to our relations.  

In this journey of India-America relations, I think I would like to thank you for providing great leadership.  Be assured that in this joint journey of our two nations towards development, growth and prosperity, I will remain a driven, determined, and decisive partner. 

Excellency, my visit today and the extensive talks I have held with you have been very successful, very fruitful.  And before leaving this mic, I would like to invite you to India, along with your family.  And I hope that you will give me the opportunity to welcome you and host you in India.  

And at the end, once again, I’d like to thank you for the warm welcome extended by you and the First Lady to myself and my delegation, from the bottom of my heart.  Thank you.  

modi-trump-hug_650x400_51498530846

 

Similar Articles

Top